译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
红色的宫墙内飞舞着(zhuo)彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
我年老而疏白的鬓发(fa)飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
己巳年三月写此文。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
香炉(lu)峰在阳光的照射下生起紫(zi)色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
告别诸位朋(peng)友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
也许志高,亲近太阳?
帝尧派遣夷羿降临,变革夏(xia)政祸(huo)害夏民。
注释
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
④忠魂:忠于国家的灵魂,忠于国家的心灵、精神。 魂:作者的原意是指死后的魂灵,这是古人的看法。
18、太公:即太公望姜子牙。